A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.","bdb_definition","

to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing
1. (Qal) to speak
2. (Niphal) to speak with one another, talk
3. (Piel)
  1. to speak
  2. to promise
4. (Pual) to be spoken
5. (Hithpael) to speak
6. (Hiphil) to lead away, put to flight

","thayers_definition","word_origin","A primitive root",{"_14":5204,"_5178":5205,"_5180":5206,"_5182":15,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5207},48667,"H430","God",{"_14":5205,"_5188":5208,"_5190":5209,"_5192":5210,"_5194":5211,"_5196":5212,"_5198":5213,"_5200":-5,"_5201":5214},"אֱלֹהִים","el-o-heem'","ʼĕlôhîym","angels","אלהים - 'ĕlôhı̂ym - el-o-heem'

Plural of H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative: - angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.","

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

","Plural of H433",{"_14":5216,"_5178":5179,"_5180":5217,"_5182":47,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5218},48668,"spake",{"_14":5179,"_5188":5189,"_5190":5191,"_5192":5193,"_5194":5195,"_5196":5197,"_5198":5199,"_5200":-5,"_5201":5202},{"_14":5220,"_5178":5221,"_5180":5222,"_5182":49,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5223},48669,"H3605","all",{"_14":5221,"_5188":5224,"_5190":5225,"_5192":5226,"_5194":5222,"_5196":5227,"_5198":5228,"_5200":-5,"_5201":5229},"כֹּל","kole","kôl","כּול כּל^o - kôl kôl - kole, kole

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): - (in) all (manner, [ye]), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, [no-] thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso (-ever).","

all, the whole
1. all, the whole of
2. any, each, every, anything
3. totality, everything

","From H3634",{"_14":5231,"_5178":5232,"_5180":5233,"_5182":51,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5234},48670,"H428","these",{"_14":5232,"_5188":5235,"_5190":5236,"_5192":5237,"_5194":5238,"_5196":5239,"_5198":5240,"_5200":-5,"_5201":5241},"אֵלֶּה","ale'-leh","ʼêl-leh","an- other; one sort","אלּה - 'êlleh - ale'-leh

Prolonged from H411; these or those: - an- (the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who (-m).","

these
1. used before antecedent
2. used following antecedent

","Prolonged from H411",{"_14":5243,"_5178":5244,"_5180":5245,"_5182":53,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5246},48671,"H1697","words,",{"_14":5244,"_5188":5247,"_5190":5248,"_5192":5249,"_5194":5250,"_5196":5251,"_5198":5252,"_5200":-5,"_5201":5253},"דָּבָר","daw-baw'","dâbâr","act","דּבר - dâbâr - daw-bawr'

From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) of thing; adverbially a cause: - act, advice, affair, answer, X any such (thing), + because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune (-ication), + concern [-ing], + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, [evil favoured-] ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, [no] thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some [uncleanness], somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what [-soever], + wherewith, which, word, work.","

speech, word, speaking, thing
1. speech
2. saying, utterance
3. word, words
4. business, occupation, acts, matter, case, something, manner

","From H1696",{"_14":5255,"_5178":5256,"_5180":5257,"_5182":55,"_5094":146,"_5184":83,"_5185":15,"_5186":5258},48672,"H559","saying,",{"_14":5256,"_5188":5259,"_5190":5260,"_5192":5261,"_5194":5195,"_5196":5262,"_5198":5263,"_5200":-5,"_5201":5202},"אָמַר","aw-mar'","ʼâmar","אמר - 'âmar - aw-mar'

A primitive root; to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.","

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

","dataUpdateCount","dataUpdatedAt","error","errorUpdateCount","errorUpdatedAt","fetchFailureCount","fetchFailureReason","fetchMeta","isInvalidated","status","success","fetchStatus","idle","queryKey",[5279,146,83,15],"strongs-interlinear","queryHash","[\"strongs-interlinear\",\"exodus\",20,1]",{"_5170":5171,"_5172":5283,"_5277":5286,"_5280":5288},{"_5174":5284,"_5264":15,"_5265":5285,"_5266":-5,"_5267":5183,"_5268":5183,"_5269":5183,"_5270":-5,"_5271":-5,"_5272":40,"_5273":5274,"_5275":5276},[],1785436063798,[5287,146,83,15,15,3595],"verse-commentaries","[\"verse-commentaries\",\"exodus\",20,1,1,\"ka\"]",{"_5170":5171,"_5172":5290,"_5277":5293,"_5280":5296},{"_5174":5291,"_5264":15,"_5265":5292,"_5266":-5,"_5267":5183,"_5268":5183,"_5269":5183,"_5270":-5,"_5271":-5,"_5272":40,"_5273":5274,"_5275":5276},[],1785436063793,[5294,146,83,15,3595,-7,5295],"verse-mentions",1200,"[\"verse-mentions\",\"exodus\",20,1,\"ka\",null,1200]","actionData","errors"]

Exodus 20:1

ლექსიკონი

განმარტებები

დამოწმებები