A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.","bdb_definition","

to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing
1. (Qal) to speak
2. (Niphal) to speak with one another, talk
3. (Piel)
  1. to speak
  2. to promise
4. (Pual) to be spoken
5. (Hithpael) to speak
6. (Hiphil) to lead away, put to flight

","thayers_definition","word_origin","A primitive root",{"_14":5187,"_5161":5188,"_5163":5189,"_5165":15,"_5094":146,"_5167":105,"_5168":15,"_5169":5190},53849,"H3068","the LORD",{"_14":5188,"_5171":5191,"_5173":5192,"_5175":5193,"_5177":5194,"_5179":5195,"_5181":5196,"_5183":-5,"_5184":5197},"יְהֹוָה","yeh-ho-vaw'","Yᵉhôvâh","Jehovah","יהוה - y^ehôvâh - yeh-ho-vaw'

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.","Jehovah = \"the existing One\"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of H136

","From H1961",{"_14":5199,"_5161":5162,"_5163":5200,"_5165":47,"_5094":146,"_5167":105,"_5168":15,"_5169":5201},53850,"spake",{"_14":5162,"_5171":5172,"_5173":5174,"_5175":5176,"_5177":5178,"_5179":5180,"_5181":5182,"_5183":-5,"_5184":5185},{"_14":5203,"_5161":5204,"_5163":5205,"_5165":49,"_5094":146,"_5167":105,"_5168":15,"_5169":5206},53851,"H413","unto",{"_14":5204,"_5171":5207,"_5173":5208,"_5175":5209,"_5177":5210,"_5179":5211,"_5181":5212,"_5183":-5,"_5184":5213},"אֵל","ale","ʼêl","about","אל אל - 'êl 'el - ale, el

(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to: - about, according to, after, against, among, as for, at, because (-fore, -side), both . . . and, by, concerning, for, from, X hath, in (-to), near, (out) of, over, through,to (-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).","

to, toward, unto (of motion)
into (limit is actually entered)
1. in among
toward (of direction, not necessarily physical motion)
against (motion or direction of a hostile character)
in addition to, to
concerning, in regard to, in reference to, on account of
according to (rule or standard)
at, by, against (of one's presence)
in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

","(Used only in the shortened constructive form (the second form))",{"_14":5215,"_5161":5216,"_5163":5217,"_5165":51,"_5094":146,"_5167":105,"_5168":15,"_5169":5218},53852,"H4872","Moses,",{"_14":5216,"_5171":5219,"_5173":5220,"_5175":5221,"_5177":5222,"_5179":5223,"_5181":5224,"_5183":-5,"_5184":5225},"מֹשֶׁה","mo-sheh'","Môsheh","Moses","משׁה - môsheh - mo-sheh'

From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver: - Moses.","Moses = \"drawn\"

the prophet and lawgiver, leader of the exodus

","From H4871",{"_14":5227,"_5161":5228,"_5163":5229,"_5165":53,"_5094":146,"_5167":105,"_5168":15,"_5169":5230},53853,"H559","saying,",{"_14":5228,"_5171":5231,"_5173":5232,"_5175":5233,"_5177":5178,"_5179":5234,"_5181":5235,"_5183":-5,"_5184":5185},"אָמַר","aw-mar'","ʼâmar","אמר - 'âmar - aw-mar'

A primitive root; to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.","

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

","dataUpdateCount","dataUpdatedAt",1776293907055,"error","errorUpdateCount","errorUpdatedAt","fetchFailureCount","fetchFailureReason","fetchMeta","isInvalidated","status","success","fetchStatus","idle","queryKey",[5252,146,105,15],"strongs-interlinear","queryHash","[\"strongs-interlinear\",\"exodus\",31,1]",{"_5153":5154,"_5155":5256,"_5250":5259,"_5253":5261},{"_5157":5257,"_5236":15,"_5237":5258,"_5239":-5,"_5240":5166,"_5241":5166,"_5242":5166,"_5243":-5,"_5244":-5,"_5245":40,"_5246":5247,"_5248":5249},[],1776293907038,[5260,146,105,15,15,3595],"verse-commentaries","[\"verse-commentaries\",\"exodus\",31,1,1,\"ka\"]",{"_5153":5154,"_5155":5263,"_5250":5265,"_5253":5267},{"_5157":5264,"_5236":15,"_5237":5154,"_5239":-5,"_5240":5166,"_5241":5166,"_5242":5166,"_5243":-5,"_5244":-5,"_5245":40,"_5246":5247,"_5248":5249},[],[5266,146,105,15,3595,-7],"verse-mentions","[\"verse-mentions\",\"exodus\",31,1,\"ka\",null]","actionData","errors"]

Exodus 31:1

ლექსიკონი

განმარტებები

დამოწმებები