SASOEBA.GE
ძებნა
განმარტებები
სჯულის კანონი
რჩეულები
A-
A+
მონიშნეთ წიგნი
იობი
თავი
33
თარგმანი
თანამედროვე ქართულ ენაზე (orthodoxy.ge)
იობი
33
თანამედროვე ქართულ ენაზე (orthodoxy.ge)
იობი 33:21
20.
მის სიცოცხლეს შესძაგდება პური და მის სულს - გემრიელი საჭმელი;
21.
დადნება ხორცი მისი, უხილავი გახდება; გამოჩნდებიან მისი ძვლები, უხილავნი რომ იყვნენ;
22.
მიაწევს საფლავამდე მისი სული და მისი სიცოცხლე - სიკვდილის წლებამდე;
იობი თავი 33
ლექსიკონი
21.
დადნება ხორცი მისი, უხილავი გახდება; გამოჩნდებიან მისი ძვლები, უხილავნი რომ იყვნენ;
His flesh
H1320
is consumed away,
H3615
that it cannot be seen;
H7210
and
H8192
his bones
H6106
[that]
were
H7200
not
H3808
seen
H7200
stick out.
H8192
განმარტებები
განმარტებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის
მოხსენიებები
მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის