SASOEBA.GE
ძებნა
განმარტებები
სჯულის კანონი
რჩეულები
A-
A+
მონიშნეთ წიგნი
იობი
თავი
4
თარგმანი
თანამედროვე ქართულ ენაზე (orthodoxy.ge)
იობი
4
თანამედროვე ქართულ ენაზე (orthodoxy.ge)
იობი 4:16
15.
წინ ჩამიქროლა სულმა და ტანზე თმები ამებურძგლა.
16.
შედგა, მაგრამ ვერ გავარჩიე მისი სახე, რაღაც ხატება იყო ჩემ თვალწინ, დუმილი და, აჰა, მერე ხმა გავიგონე:
17.
ღმერთზე მართალია ადამიანი? თავის შემქმნელზე წმიდაა კაცი?
იობი თავი 4
ლექსიკონი
16.
შედგა, მაგრამ ვერ გავარჩიე მისი სახე, რაღაც ხატება იყო ჩემ თვალწინ, დუმილი და, აჰა, მერე ხმა გავიგონე:
It stood still,
H5975
but
H3808
I could
H5234
not
H3808
discern
H5234
the form thereof:
H4758
an image
H8544
[was]
before
H5048
mine eyes,
H5869
[there was]
silence,
H1827
and
H6963
I heard
H8085
a voice,
H6963
[saying],
განმარტებები
განმარტებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის
მოხსენიებები
მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის