მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

Acts 15:35

34. Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.35. Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.36. And some days after Paul said unto Barnabas, Let us go again and visit our brethren in every city where we have preached the word of the Lord, and see how they do.
Acts თავი 15
35. Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.
თავი კ̂გ. ვითარმედ არა ჯერ-არს წინა-დაცუეთაჲ წარმართთაგანთა მორწმუნეთაჲ
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
ხოლო პავლე და ბარნაბა იქცეოდეს ანტიოქიას შინა და ასწავებდეს და ახარებდეს სხუათაცა მრავალთა თანა სიტყუასა მას უფლისასა (15,35).:

თარგმანი: იხილე სიმდაბლე პავლესი, ვითარ ერთად მრავალთაგანად იჴსენების და ბარნაბაჲს თანა ასწავებს მორწმუნეთა სარწმუნოებისათჳს მართლისა და საქმეთა კეთილთა, და ზოგად ახარებენ ამას, ვითარმედ კნინთა შრომათა წილ სასუფეველი ცათაჲ მიენიჭების.

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის