თარგმანი: ვინაჲთგან ჰურიისა ჴმასა უსმ იქმნნეს მეშფოთენი იგი, ამისთჳს მწიგნობარმან დააცხრვო შფოთი მათი. მწიგნობარ უწოდდეს სამშჯავროთა შინა ეფესოჲსათა მყოფსა წარმკითხველსა ერისა წიგნებისასა, რომელმან კადნიერებით და ჴელოვნებით იწყო სიტყუად ერისა, ვითარმედ: რაჲსა, ვითარცა უცხოსა რასმე და უცნაურსა საქმესა, ჰღაღადებთ; ვინ უმეცარ არს კაცთაგანი ქალაქისა ამის ჩუენისათჳს, ვითარმედ ყოველნი არტემის და დიოპეტის მსახურ არიან, რომელი-ესე უცილობელ არს. არტემი ასული იყო ლიტოჲსი და დიოჲსი, რომელსა წარმართნი დიოპეტით უწოდდეს, ესე იგი არს დიოჲს გარდმოფრინვებული. და კუალად სხუანი იტყჳან, ვითარმედ სხუა იყო კერპი არტემისი და თჳსაგან სხუა კერპი პალლადისი, რომელსა დიოპეტედ უწოდდეს, რამეთუ ჴელოვანთა მათ, რომელთა შექმნიან კერპი ესე, ღონე-ყვიან მისთჳს, რაჲთა არავინ ვითარცა ჴელითქმნული შეურაცხ-ყოს. ამისთჳს ზღაპრობდიან, ვითარმედ ზეცით გარდმოფრინვებულ არს და არა კაცთა მიერ შექმნულ არს, ვინაჲცა ეფესელნი ორთა კერპთა ჰმსახურებდეს — არტემისსა და პალლადისსა და ორთავე დიოპეტიდ უწოდდეს, ვითარმედ არა ჴელით ქმნულ არიან, არამედ ზეცით დიოჲსგან გარდმოფრინვებულ; რამეთუ დიო...
Acts 19:35
34. But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.35. And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?36. Seeing then that these things cannot be spoken against, ye ought to be quiet, and to do nothing rashly.
Acts თავი 19