Galatians 6:13

თარგმანი: ესე არს პირშუენიერებაჲ ჴორცითა, რაჟამს კაცი არა სულისათჳს და ღმრთისა, არამედ ჴორციელთა კაცთა საჩუენებელად განიშუენებდეს პირსა ოდენ გარეშე, და არა გულსაცა შინაგან. რამეთუ კაცი პირსა ხედავს, ხოლო ღმერთი — გულსა. ამით უკუე ესევითარითა სახითა ჰურიაობისაგან მოქცეულნი იგი ვინაჲთგან იყუედრებოდეს ჰურიათა მიერ, ვითარცა მამულთა შჯულთა დამტევებელნი, ამისდა საკურნებელად აიძულებდეს წარმართთაგანთა მორწმუნეთა წინადაცუეთად, რაჲთა სათნო-ეყვნენ ჰურიათა, ვითარცა სხუათა შორის ქადაგნი წინადაცუეთისანი, და არად ზრუნვიდეს ქრისტეს ჯუარისა წინააღმდგომობასა, ოდენ რაჲთმე აქუნდეს მიზეზად თჳსისა ყუედრებისა დაჴსნისა, სიქადული იგი სხჳსა ჴორცთა წინადაცუეთისაჲ; არცა კუალად ჰურიათა შჯულსა იმარხვიდეს, ერთგზის მისგან განყენებულნი, არამედ ცუდადმზუაობრობით ენება, რაჲთა მოწფად ჰყვენ თჳსისა მის ცრუმოძღურობისა ერნი წარმართთანი.

...ა: „ხოლო თქუენ ნუ იწოდებით რაბბი, რამეთუ ერთი არს მოძღუარი თქუენი – ქრისტე, ხოლო თქუენ ყოველნი ძმანი ხართ“ (მათ 23:8); და კვლავ მოციქული: „რამეთუ არცაღა თჳთ იგი წინადაცუეთილნი შჯულსა იმარხვენ, არამედ ჰნებავს თქუენი წინადაცუეთაჲ, რაჲთა თქუენითა მით ჴორცითა იქადოდიან“ (გალ 6:13). ამბობს, რომ ღირსებას ესწრაფვიან; ამიტომ ჭეშმარიტებისკენ არ იყურებიან. ამბობს: „და არა იცოდეს, არცა რასა-იგი იტყჳან, არცა ვიეთთჳს დაამტკიცებენ“ (1 ტიმ 1:7). აქ იგი ამხელს მათ, რომ არ იციან რჯულის მიზანი და არც ის, რომელ დრომდე უნდა ჰქონოდა რჯულს ბატონობა.

მაშ როგორ უწოდებ ამას ცოდვას, თუ უმეცრებით არის? იმიტომ, რომ ეს მათ მხოლოდ რჯულისმოძღვრებად ყოფნის სურვილის გამო კი არ დაემართათ, არამედ იმის გამოც, რომ სიყვარული არ ჰქონდათ; გარდა ამისა, თვით უმეცრებაც სწორედ ამათგან იშვა. რადგან, როცა სული ხორციელ საქმეებს მიეცემა, მისი მხედველობითი უნარი ბრმავდება; ხოლო სიყ...