A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again: - ([break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep]) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call [to mind], carry again (back), cease, X certainly, come again (back) X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get [oneself] (back) again, X give (again), go again (back, home), [go] out, hinder, let, [see] more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), X repent, requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.","bdb_definition","

to return, turn back
1. (Qal)
  1. to turn back, return
    1. to turn back
    2. to return, come or go back
    3. to return unto, go back, come back
    4. of dying
    5. of human relations (figuratively)
    6. of spiritual relations (figuratively)
      1. to turn back (from God), apostatise
      2. to turn away (of God)
      3. to turn back (to God), repent
      4. turn back (from evil)
    7. of inanimate things
    8. in repetition
2. (Polel)
  1. to bring back
  2. to restore, refresh, repair (figuratively)
  3. to lead away (enticingly)
  4. to show turning, apostatise
3. (Pual) restored (participle)
4. (Hiphil) to cause to return, bring back
  1. to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment
  2. to bring back, refresh, restore
  3. to bring back, report to, answer
  4. to bring back, make requital, pay (as recompense)
  5. to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse
  6. to turn away (face), turn toward
  7. to turn against
  8. to bring back to mind
  9. to show a turning away
    1. to reverse, revoke
5. (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
6. (Pulal) brought back

","thayers_definition","word_origin","A primitive root",{"_14":5164,"_5138":5165,"_5140":5166,"_5142":15,"_5094":659,"_5144":863,"_5145":51,"_5146":5167},251518,"H7622","our captivity,",{"_14":5165,"_5148":5168,"_5150":5169,"_5152":5170,"_5154":5171,"_5156":5172,"_5158":5173,"_5160":-5,"_5161":5174},"שְׁבוּת","sheb-ooth'","shᵉbûwth","captive","שׁבית שׁבוּת - sh^ebûth sh^ebı̂yth - sheb-ooth', sheb-eeth'

From H7617; exile; concretely prisoners; figuratively a former state of prosperity: - captive (-ity).","

captivity, captives

","From H7617",{"_14":5176,"_5138":5177,"_5140":5178,"_5142":47,"_5094":659,"_5144":863,"_5145":51,"_5146":5179},251519,"H3068","O LORD,",{"_14":5177,"_5148":5180,"_5150":5181,"_5152":5182,"_5154":5183,"_5156":5184,"_5158":5185,"_5160":-5,"_5161":5186},"יְהֹוָה","yeh-ho-vaw'","Yᵉhôvâh","Jehovah","יהוה - y^ehôvâh - yeh-ho-vaw'

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.","Jehovah = \"the existing One\"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of H136

","From H1961",{"_14":5188,"_5138":5189,"_5140":5190,"_5142":49,"_5094":659,"_5144":863,"_5145":51,"_5146":5191},251520,"H650","as the streams",{"_14":5189,"_5148":5192,"_5150":5193,"_5152":5194,"_5154":5195,"_5156":5196,"_5158":5197,"_5160":-5,"_5161":5198},"אָפִיק","aw-feek'","ʼâphîyq","brook","אפיק - 'âphı̂yq - aw-feek'

From H622; properly containing, that is, a tube; also a bed or valley of a stream; also a strong thing or a hero: - brook, channel, mighty, river, + scale, stream, strong piece.","

channel
ravine
of hollow bones (figuratively)

","From H622",{"_14":5200,"_5138":5201,"_5140":5202,"_5142":51,"_5094":659,"_5144":863,"_5145":51,"_5146":5203},251521,"H5045","in the south.",{"_14":5201,"_5148":5204,"_5150":5205,"_5152":5206,"_5154":5207,"_5156":5208,"_5158":5209,"_5160":-5,"_5161":5210},"נֶגֶב","neh'-gheb","negeb","south","נגב - negeb - neh'-gheb

From an unused root meaning to be parched; the south (from its drought); specifically the negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine): - south (country, side, -ward).","

south-country, Nekeb, south
1. south-country
  1. region of southern Judah, boundaries not specific
2. south

","From an unused root meaning to be parched","dataUpdateCount","dataUpdatedAt",1777570875118,"error","errorUpdateCount","errorUpdatedAt","fetchFailureCount","fetchFailureReason","fetchMeta","isInvalidated","status","success","fetchStatus","idle","queryKey",[5227,659,863,51],"strongs-interlinear","queryHash","[\"strongs-interlinear\",\"psalms\",126,4]",{"_5130":5131,"_5132":5231,"_5225":5234,"_5228":5236},{"_5134":5232,"_5211":15,"_5212":5233,"_5214":-5,"_5215":5143,"_5216":5143,"_5217":5143,"_5218":-5,"_5219":-5,"_5220":40,"_5221":5222,"_5223":5224},[],1777570875250,[5235,659,863,51,51,3595],"verse-commentaries","[\"verse-commentaries\",\"psalms\",126,4,4,\"ka\"]",{"_5130":5131,"_5132":5238,"_5225":5240,"_5228":5242},{"_5134":5239,"_5211":15,"_5212":5131,"_5214":-5,"_5215":5143,"_5216":5143,"_5217":5143,"_5218":-5,"_5219":-5,"_5220":40,"_5221":5222,"_5223":5224},[],[5241,659,863,51,3595,-7],"verse-mentions","[\"verse-mentions\",\"psalms\",126,4,\"ka\",null]","actionData","errors"]

Psalms 126:4

ლექსიკონი

განმარტებები

დამოწმებები