A primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason): - X abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, X greatly, X indeed, kneel (down), praise, salute, X still, thank.","bdb_definition","

to bless, kneel
1. (Qal)
  1. to kneel
  2. to bless
2. (Niphal) to be blessed, bless oneself
3. (Piel) to bless
4. (Pual) to be blessed, be adored
5. (Hiphil) to cause to kneel
6. (Hithpael) to bless oneself
(TWOT) to praise, salute, curse

","thayers_definition","word_origin","A primitive root",{"_14":5194,"_5168":5195,"_5170":5196,"_5172":15,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5197},252214,"H3068","the LORD",{"_14":5195,"_5178":5198,"_5180":5199,"_5182":5200,"_5184":5201,"_5186":5202,"_5188":5203,"_5190":-5,"_5191":5204},"יְהֹוָה","yeh-ho-vaw'","Yᵉhôvâh","Jehovah","יהוה - y^ehôvâh - yeh-ho-vaw'

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069.","Jehovah = \"the existing One\"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of H136

","From H1961",{"_14":5206,"_5168":5207,"_5170":5208,"_5172":47,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5209},252216,"H6726","out of Zion,",{"_14":5207,"_5178":5210,"_5180":5211,"_5182":5212,"_5184":5213,"_5186":5214,"_5188":5215,"_5190":-5,"_5191":5216},"צִיֹּון","tsee-yone'","Tsîyôwn","Zion","ציּון - tsı̂yôn - tsee-yone'

The same (regular) as H6725; Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem: - Zion.","Zion = \"parched place\"

another name for Jerusalem especially in the prophetic books

","The same (regular) as H6725",{"_14":5218,"_5168":5219,"_5170":5220,"_5172":49,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5221},252215,"H7931","which dwelleth",{"_14":5219,"_5178":5222,"_5180":5223,"_5182":5224,"_5184":5225,"_5186":5226,"_5188":5227,"_5190":-5,"_5191":5228},"שָׁכַן","shaw-kan'","shâkan","abide","שׁכן - shâkan - shaw-kan'

A primitive root (apparently akin (by transmutation) to H7901 through the idea of lodging; compare H5531 and H7925); to reside or permanently stay (literally or figuratively): - abide, continue, (cause to, make to) dwell (-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).","

to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
1. (Qal)
  1. to settle down to abide
  2. to abide, dwell, reside
2. (Piel)
  1. to make settle down, establish
  2. to make or cause to dwell
3. (Hiphil)
  1. to lay, place, set, establish, settle, fix
  2. to cause to dwell or abide

","A primitive root (apparently akin (by transmutation) to H7901 through the idea of lodging",{"_14":5230,"_5168":5231,"_5170":5232,"_5172":51,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5233},252220,"H3389","at Jerusalem.",{"_14":5231,"_5178":5234,"_5180":5235,"_5182":5236,"_5184":5237,"_5186":5238,"_5188":5239,"_5190":-5,"_5191":5240},"יְרוּשָׁלַ͏ִם","yer-oo-shaw-lah'-im","Yᵉrûwshâlaim","Jerusalem","ירוּשׁלים ירוּשׁלם - y^erûshâlaim y^erûshâlayim - yer-oo-shaw-lah'-im, yer-oo-shaw-lah'-yim

A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine: - Jerusalem.","Jerusalem = \"teaching of peace\"

the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

","A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390))",{"_14":5242,"_5168":5243,"_5170":5244,"_5172":53,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5245},252223,"H1984","Praise ye",{"_14":5243,"_5178":5246,"_5180":5247,"_5182":5248,"_5184":5249,"_5186":5250,"_5188":5251,"_5190":-5,"_5191":5192},"הָלַל","haw-lal'","hâlal","boast","הלל - hâlal - haw-lal'

A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify: - (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool (-ish, -ly), glory, give [light], be (make, feign self) mad (against), give in marriage, [sing, be worthy of] praise, rage, renowned, shine.","

to shine
1. (Qal) to shine (figuratively of God's favour)
2. (Hiphil) to flash forth light
to praise, boast, be boastful
1. (Qal)
  1. to be boastful
  2. boastful ones, boasters (participle)
2. (Piel)
  1. to praise
  2. to boast, make a boast
3. (Pual)
  1. to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
4. (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
5. (Poel) to make a fool of, make into a fool
6. (Hithpoel) to act madly, act like a madman

",{"_14":5253,"_5168":5254,"_5170":5255,"_5172":55,"_5094":659,"_5174":881,"_5175":85,"_5176":5256},252219,"H3050","the LORD.",{"_14":5254,"_5178":5257,"_5180":5258,"_5182":5259,"_5184":5260,"_5186":5261,"_5188":5262,"_5190":-5,"_5191":5263},"יָהּ","yaw","Yâhh","Jah","יהּ - yâhh - yaw

Contracted for H3068, and meaning the same; Jah, the sacred name: - Jah, the Lord, most vehement. Cp. names in “-iah,” “-jah.”","

Jah (Jehovah in the shortened form)
1. the proper name of the one true God
2. used in many compounds
  1. names beginning with the letters 'Je'
  2. names ending with 'iah' or 'jah'

","Contracted for H3068, and meaning the same","dataUpdateCount","dataUpdatedAt",1776662952846,"error","errorUpdateCount","errorUpdatedAt","fetchFailureCount","fetchFailureReason","fetchMeta","isInvalidated","status","success","fetchStatus","idle","queryKey",[5280,659,881,85],"strongs-interlinear","queryHash","[\"strongs-interlinear\",\"psalms\",135,21]",{"_5160":5161,"_5162":5284,"_5278":5287,"_5281":5289},{"_5164":5285,"_5264":15,"_5265":5286,"_5267":-5,"_5268":5173,"_5269":5173,"_5270":5173,"_5271":-5,"_5272":-5,"_5273":40,"_5274":5275,"_5276":5277},[],1776662952795,[5288,659,881,85,85,3595],"verse-commentaries","[\"verse-commentaries\",\"psalms\",135,21,21,\"ka\"]",{"_5160":5161,"_5162":5291,"_5278":5293,"_5281":5295},{"_5164":5292,"_5264":15,"_5265":5161,"_5267":-5,"_5268":5173,"_5269":5173,"_5270":5173,"_5271":-5,"_5272":-5,"_5273":40,"_5274":5275,"_5276":5277},[],[5294,659,881,85,3595,-7],"verse-mentions","[\"verse-mentions\",\"psalms\",135,21,\"ka\",null]","actionData","errors"]

Psalms 135:21

ლექსიკონი

განმარტებები

დამოწმებები