მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

1 Corinthians 9:5

4. Have we not power to eat and to drink?5. Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?6. Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?
1 Corinthians თავი 9
5. Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?
თავი ე̂. განყოფილებისათჳს ჭამადთაჲსა და განშორებისათჳს საეშმაკოთა სამსახურებელთაჲსა; რომელსა შინა იტყჳს მისისა მის მიმოსლვისა და ქადაგებისათჳს და ყოველთა მიმართ მრავალშეთხზულისა მის ერთობისა თჳსისათჳს
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: არა ნუ გუაქუსა ჴელმწიფებაჲ დათა მათ დედათა მიმოყვანებად? (9,5).:

თარგმანი: უსაკუთრეს არს ესრეთ: ანუ არა გუაქუსა ჴელმწიფებაჲ დისა დედაკაცისა მიმოყვანებად? რამეთუ დედანი ვინმე მორწმუნეთაგანნი იგი დად მოციქულთა შერაცხილ იყვნეს სარწმუნოებითა, ვინაჲთგან თანა-უვიდოდეს მათ და ჴელსა აღუპყრობდეს, ვითარცა ღონიერნი, მორეწითა მათდა საჭიროჲსა საჴმრისაჲთა, რაჲთა მოცალე-ყვნენ იგინი და უზრუნველ ქადაგებასა მას შინა სახარებისასა.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის