მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

1 John 3:13

12. Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.13. Marvel not, my brethren, if the world hate you.14. We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.
1 John თავი 3
13. Marvel not, my brethren, if the world hate you.
თავი დ̂. სიყუარულისათჳს მოყუსისა და წესისათჳს მოწყალებისა
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: ნუ გიკჳრნ თქუენ, ძმანო ჩემნო, რამეთუ გძულობს თქუენ სოფელი (3,13).:

თარგმანი: ამისთჳს გჳჴმს, რაჲთა არა გჳკჳრდეს ჩუენი სიძულილი, რამეთუ პირველად მოძღუარი და შჯულის-მდებელი ჩუენი ქრისტე მოიძულეს მკჳდრთა სოფლისათა.

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის