მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

2 Corinthians 4:10

9. Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;10. Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.11. For we which live are alway delivered unto death for Jesus' sake, that the life also of Jesus might be made manifest in our mortal flesh.
2 Corinthians თავი 4
10. Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
თავი ვ̂. უძლურებისათჳს ჴორცთაჲსა და განძარცუვისა მათისა და კუალად შემოსისა
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: მარადის სიკუდილი იგი უფლისა იესუჲსი ჴორცთა შინა ჩუენთა გჳტჳრთავს, რაჲთა ცხორებაჲცა იგი იესუჲსი ჴორცთა ამათ შინა ჩუენთა გამოცხადნეს (4,10).:

თარგმანი: ესრეთ იტყჳს, ვითარმედ: რომელი სიკუდილსა და აღდგომასა იესუჲსსა ურწმუნოებდეს, ესე ჴორცთა ამათ ჩუენთა შინა თუალით ხილვითა დაირწმუნენ, რომელნი-ესე დღითი-დღე მოკუდებიან ურიცხუებითა ჭირთაჲთა, და მარადის ცხოველ არიან მადლითა უფლისათა, და მერმისა მის საუკუნოჲსა ყოველთა აღდგომასა ცხად ჰყოფენ.

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის