მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

Acts 1:26

25. That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own place.26. And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
Acts თავი 1
26. And they gave forth their lots; and the lot fell upon Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
თავი ბ̂. სიტყჳსგებაჲ პეტრესი მოწაფეთა მიმართ განვრდომისათჳს იუდაჲსსა და დადგინებისა მატათიაჲსსა
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
და მისცნეს წილნი მათ. და გამოუჴდა წილი მატათიას, და თანა -აღირაცხა ათერთმეტთა მოციქულთა (1,26).:

თარგმანი: რაჲსათჳს წილთ-გდებით ჰყოფენ გამორჩევასა? ამისთჳს, რამეთუ არღა მოეღო სული წმიდაჲ, არცა მადლი საიდუმლოთა გამოცხადებისაჲ, და წარეკითხა თხრობაჲ იგი, რომლისაგან მოიღეს სახედ, ვითარმედ უკუეთუ ლიტონთა კაცთა შორის, თჳნიერ ლოცვისა, ესოდენი გამოცხადებაჲ იქმნა წილთ-გდებისა მიერ იონაჲსთჳს, რაოდენ უფროჲს მოციქულთა შორის და ლოცვით მვედრებელთა ღმრთისათა. ვინაჲცა ამასვე წესსა ვითხოვ მე აწცა მკჳდრთაგან ეკლესიისათა, რაჲთა არა კაცობრივისა გულის-თქუმისა ნიჭ ჰყოფდენ პატივსა ეპისკოპოსობისა და მოძღურებისასა, ნუცა კუალად ურთიერთას ჴდომითა და შურითა ჰყოფდენ გამორჩევასა, არამედ ლოცვით და ვედრებით ღმრთისა მიერსა ითხოვდედ განჩინებასა. არა ყოველთა მიმართ არს სიტყუაჲ ჩემი, არამედ მათდა მიმართ, რომელთა გული უთქუამს მთავრობად და ჴელმწიფებად სულთა ზედა კაცთასა, არა თუ ძმათა განსუენებისა, არამედ თჳსისა დიდებისმოყუარებისათჳს, რამეთუ, უკუეთუმცა უწყოდეს, ვითარმედ ყოველთა სიმძიმისა ტჳრთვაჲ უჴმს წინამძღუარსა, არამცა სუროდა წინამძღურობად. რამეთუ სხუათა განრისხებულთა შეენდობვის, ხოლო მას — არა; და სხუანი თუ ცოდვიდენ, მიეტევების, ხოლო მას — არა, რამეთუ ყოველთა...

სრულად ნახვა

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის