მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

Acts 4:5

4. Howbeit many of them which heard the word believed; and the number of the men was about five thousand.5. And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,6. And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
Acts თავი 4
5. And it came to pass on the morrow, that their rulers, and elders, and scribes,
თავი დ̂. განკურნებისათჳს შობითგან მკელობელისა და სწავლისათჳს ერისა პეტრეს მიერ
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
და იყო ხვალისაგან შეკრებაჲ მთავართა მათთაჲ და ხუცესთაჲ და მწიგნობართაჲ იერუსალემს, და ანა მღდელთმოძღუარი და კაიაფა და იოჰანე და ალექსანდრე, და რაოდენნი იყვნეს ნათესავისაგან მღდელთმოძღუართაჲსა (4,5-6).:

თარგმანი: სასჯელად წარმოადგენენ, რაჲთა უმეტეს შეაშინნენ, ხოლო თჳსაგან განიკითხვენ მათ და არა წინაშე ერისა, რამეთუ ეშინის, ნუ-უკუე კადნიერებამან მათმან უმრავლესნი მოაქცინეს სარწმუნოებად. ხოლო შენ იხილე, ვითარ გარდასრულ იყვნეს წესსა შჯულისასა და ერთისა წილ მღდელთმოძღურისა მრავალნი დაედგინნეს.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის