კოლასელთა მიმართ 2:12

თარგმანი: დაფლვითა მით წყალსა მას შინა ნათლისღებისასა აღვასრულებთ სახესა ქრისტეს საფლავსა დადებისასა, რაჲთა მის თანა აღვდგეთ აღდგომითა მით, არა ურწმუნოთა, არამედ მორწმუნეთაჲთა, რამეთუ აღდგომაჲ მკუდართაჲ ქრისტეს მიერ ზოგად მიემადლების ყოველთა მერმესა მას, გარნა რომელთა არა აქავე მიეღოს ნათლისღებისა მიერ წინდი საუკუნოდ აღდგომისაჲ, ეგევითარნი იგი საშჯელად აღდგებიან და არა ცხორებად ქრისტეს თანა, რომელი-ესე მათი ოდენ არს, რომელთა აქავე ნათელ-ედოს სარწმუნოებასა ზედა ჭეშმარიტსა, სახელითა წმიდისა სამებისაჲთა და სასოებითა საუკუნოჲსა აღდგომისაჲთა, აქავე განემზადნენ თავნი თჳსნი კეთილთა საქმეთა მოგებითა. ხოლო არა სწორ არს ღმრთისა მიერი ჩუენი აღდგინებაჲ და ქრისტესი, რამეთუ ქრისტე ვითარ-იგი მამამან აღადგინა, ეგრეთვე თჳთ ქრისტემან ბუნებითა ღმრთეებისაჲთა აღადგინა დაჴსნილი იგი ტაძარი ჴორცთა თჳსთაი, და ამისთჳს ღმრთეებით ერთ არს ყოველივე საქმე მათი. ხოლო ჩუენდა სწორებით და ჭეშმარიტებით აღმადგინებელ არიან შეწევნითა თჳსითა მამაჲ და ძე და სული წმიდაჲ. ძისა აღდგინებაჲ მამისა მიერ — განგებულებით ითქუმის, ხოლო ჩუენი — ბუნებით და ჭეშმარიტებით.

...აჲ და დანთქმაჲ სრულიად ძუელისა მის კაცისაჲ და გამოჩინებად ახლისა. ხოლო სამგზის იქმნების შთაყოფაჲ თავისაჲ წყალსა, რაჲთა სცნა, ვითარმედ ძალი მამისა და ძისა და წმიდისა სულისაჲ აღასრულებს მას ყოველსა, და არა იჭუ არს საქმჱ ესე. ისმინე პავლესი, რასა იტყჳს, ვითარმედ: „დავეფლენით მის თანა ნათლის-ღები-თა სიკუდილად“, (კოლ. 2,12) და ვითარმედ: „ძუელი იგი კაცი ჩუენი ჯუარს-ეცუა“. (რომ. 6,6) ხოლო არა თუ ოდენ ნათლის-ღებასა ჯუარ-ცუმა ეწოდების, არამედ ჯუარ-ცუმასაცა - ნათლის-ღება, ვითარცა იტყჳს, ვითარმედ: „ნათლის-ღებაჲ, რომელი მე ნათელ-ვიღო, ნათელ-იღოთ“. (მათ. 20,23); (მარკ. 10,39) რამეთუ ვითარცა ჩუენ ადვილად შთავჰყოფთ წყალსა თავთა და აღმოვიღებთ, ეგრეთვე უფალი ადვილად მოკუდა და, ინება რაჲ, აღდგა, დაღაცათუ საიდუმლოდ სამ დღე იყო საფლავსა შინა.

სწავლაჲ კე ვითარმედ უნათლავსა დაღაცათუ ბევრეულნი სათნოებანი აქუნდენ, გეჰენიად მივალს

ხოლო აწ რომელნი ესევითართა საიდუმლოთა ღირსქმნულ ვართ, ცხორებაჲცა მოვიგოთ ღირსი მის ნიჭისაჲ, და რომელნი არა ღირსქმნულ ხართ მას, ყოვლითა სახითა ისწრაფეთ, რაჲთა ღირს მისა იქმნნეთ, და ვიქმნნეთ ერთ გუამ და ურთიერთას ძმა. რამეთუ ვიდრემ...