მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

1 კორინთელთა მიმართ 14:31

30. ხოლო თუ მჯდომარეთაგან ვინმეს მიეცემა გამოცხადება, პირველი დადუმდეს.31. რადგანაც ყველას შეგიძლიათ ერთიმეორის მიყოლებით იწინასწარმეტყველოთ, რათა ყველამ ისწავლოს და ნუგეშცემულ იქნეს.32. წინასწარმეტყველთა სულები წინასწარმეტყველებს ჰმორჩილებენ.
1 კორინთელთა მიმართ თავი 14
31. რადგანაც ყველას შეგიძლიათ ერთიმეორის მიყოლებით იწინასწარმეტყველოთ, რათა ყველამ ისწავლოს და ნუგეშცემულ იქნეს.
თავი ჱ̂. განყოფილებისათჳს მადლთაჲსა, და მსახურებათა მათთაჲსა, და განგებათა, რომელსა შინა იტყჳს, ვითარმედ სიყუარული უზეშთაეს არს ყოველთა მადლთა; და წინაჲსწარმეტყუელებისათჳს, ვითარმედ უზეშთაეს არს ენათა
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: რამეთუ შემძლებელ ხართ ესრეთ თითოეულად ყოველნი წინაჲსწარმეტყუელებად, რაჲთა ყოველნი ისწავებდენ და ყოველნი ნუგეშინისცემულ იყვნენ (14,31).:

თარგმანი: ვინაჲთგან პირველსა მას დუმილი ამცნო, აწ ნუგეშინის-სცემს, რაჲთა არა განმწარდეს დაყენებისათჳს წინაჲსწარმეტყუელებისაგან, ვითარმედ: ნუ სულმოკლე ხარ, რამეთუ შენცა მოგხუდების ჟამი მარტოებით სიტყუად, თჳსაგან თითოეულისა და ზოგად ყოველთა მიმართ, სწავლად და ნუგეშინისცემად ძმათა.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის