მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

დაბადება 42:7

6. იოსები იყო ხელისუფალი ქვეყანაში; ის იყო ამ ქვეყნის ხალხის დამპურებელი. იოსების ძმებიც მივიდნენ მასთან და მდაბლად თაყვანისცეს.7. დაინახა იოსებმა თავისი ძმები და იცნო, მაგრამ არ გაამხილა თავი და მკაცრად დაუწყო ლაპარაკი. უთხრა: საიდან მოსულხართ? მიუგეს: ქანაანის ქვეყნიდან პურის საყიდლად.8. იცნო იოსებმა თავისი ძმები, ხოლო მათ ვერ იცნეს იგი.
დაბადება თავი 42
7. დაინახა იოსებმა თავისი ძმები და იცნო, მაგრამ არ გაამხილა თავი და მკაცრად დაუწყო ლაპარაკი. უთხრა: საიდან მოსულხართ? მიუგეს: ქანაანის ქვეყნიდან პურის საყიდლად.

განმარტებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის

საუბარი 64. „განვიდა იოსებ პირისაგან ფარაოჲსა" (დაბ 41:46–49)
წმინდა იოანე ოქროპირი
რედ: Sasoeba.ge
1. იოსების ხელმწიფება და ძმების მოსვლა ეგვიპტეში (41:51–42:7):

...აროსთა მონობაში იყო. ასე რომ, ვერაფრის წარმოდგენა რომ არ შეეძლოთ, ისინი იოსებს ვერ ცნობდნენ; ხოლო მან, როგორც კი დაინახა, მაშინვე იცნო ისინი, მაგრამ შეეცადა დაეფარა და გადაწყვიტა, მათთან როგორც უცხოებთან მოქცეულიყო. „არა გამოეცხადა მათ", — ნათქვამია, — „არამედ ეტყოდა ფიცხელად და ჰრქუა მათ: ვინა მოხუალთ?" (). სრულ უცოდინარობას მოიცვა, რათა უკეთ შეეტყო მათგან ყოველივე დაწვრილებით: მას სურდა მამისა და ძმის შესახებ გაეგო.

2. იოსების გამოკითხვა და ძმების აღიარება (42:9-21)

და უპირველეს ყოვლისა, ეკითხება, რომელი ქვეყნიდან არიან; ისინი პასუხობენ, რომ ქანაანის ქვეყნიდან, — პური რომ იყიდონ, მოსულან. შიმშილმა გვაიძულა, ამბობენ, ეს მგზავრობა გვეწარმოებინა; და ამ მიზეზით, ჩვენიანები რომ დავტოვეთ, აქ მოვედით. „მოეჴსენა იოსებს ჩუენებაჲ იგი, რომელ იხილა მან" (). სიზმრები რომ გაიხსენა და დაინახა, რომ ისინი თავად საქმით სრულდებოდნენ, სურდა ყოველივე დაწვრილებით გაეგო. ამიტომ, დიდი სიმკაცრით, მაშინვე პასუხობს და ეუბნება: „მსტოარნი ხართ და ალაგთა სოფლისათა მისრულ ხართ ხილვად" (). კარგი განზრახვით კი არ მოსულხართ, ეუბნება. როგორც ჩანს, რაღაც მზაკვრო...

სრულად ნახვა