მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

გალატელთა მიმართ 4:12

11. ვშიშობ, ვაითუ ამაოდ გავისარჯე თქვენი გულისთვის.12. გევედრებით, ძმანო, ჩემსავით იყავით, ვინაიდან მეც თქვენსავით ვარ. არაფერი დაგიშავებიათ ჩემთვის.13. ეს კი იცით, რომ პირველად ხორცის უძლურებით გახარეთ.
გალატელთა მიმართ თავი 4
12. გევედრებით, ძმანო, ჩემსავით იყავით, ვინაიდან მეც თქვენსავით ვარ. არაფერი დაგიშავებიათ ჩემთვის.
თავი ჱ̂. ვითარმედ საშჯელსა ქუეშე იყვნეს შჯულსა შინა მყოფნი
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: იქმნენით, ვითარცა მე, რამეთუ მე ვიყავ, ვითარცა თქუენ (4,12).:

თარგმანი: ამით სიტყჳთა თავსა თჳსსა სახედ მისცემს ჰურიაობისაგან მოქცეულთა მათ, ვითარმედ: ესრეთ ყავთ, ვითარცა მე ვყავ, რომელი-ესე პირველ ფრიად მოშურნე ვიყავ შჯულისა, ხოლო აწ სრულიად დაუტევე და განვეშორე მას.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის