მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

1 Corinthians 14:30

29. Let the prophets speak two or three, and let the other judge.30. If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.31. For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.
1 Corinthians თავი 14
30. If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
თავი ჱ̂. განყოფილებისათჳს მადლთაჲსა, და მსახურებათა მათთაჲსა, და განგებათა, რომელსა შინა იტყჳს, ვითარმედ სიყუარული უზეშთაეს არს ყოველთა მადლთა; და წინაჲსწარმეტყუელებისათჳს, ვითარმედ უზეშთაეს არს ენათა
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: უკუეთუ სხუასა გამოეცხადოს მუნ მჯდომარეთაგანსა, პირველი იგი დუმენინ (14,30).:

თარგმანი: ესრეთ ეტყჳს, ვითარმედ: ვიდრეღა-იგი შენ სწინაჲსწარმეტყუელებდე, უკუეთუ სხუაჲ აღძრას სულმან წმიდამან წინაჲსწარმეტყუელებად, შენ დუმენ, რაჲთა არა ორთავე ერთად თქუმასა შინა იქმნას შერევნაჲ სიტყუათაჲ. რამეთუ ნუუკუე და სხუაჲ რაჲმე უახლესი სხჳსა მიერ ჰნებავს უწყებად შენდა სულსა წმიდასა.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის