მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

2 Corinthians 3:1

1. Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?2. Ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
2 Corinthians თავი 3
1. Do we begin again to commend ourselves? or need we, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you?
თავი გ̂. სულიერისა მის და საღმრთოჲსა სარგებელისა მისისათჳს, რომელნი ღირს იყვნენ, რომელთათჳს იტყჳს, ვითარმედ: წამებულ არს იგი ღმრთისა მიერ
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: კუალად ვიწყებთ თავთა თჳსთა წამებად (3,1).:

თარგმანი: რაჲთა არავინ თქუას, ვითარმედ: "ამაღლებითა ქადაგებისაჲთა თავსა თჳსსა აღიმაღლებს", ამისთჳს სხუათა საეჭუსა თჳთვე დაჰჴსნის, ვითარმედ არა თავსა თჳსსა ეწამების, არცა რაჲ უჴმს კაცობრივთა ქებათა და დიდებათაგანი.

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის