მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

Ephesians 6:8

7. With good will doing service, as to the Lord, and not to men:8. Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.9. And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
Ephesians თავი 6
8. Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free.
თავი თ̂. განწესებაჲ სახლეულთაჲ წესიერებისათჳს და უფალთა და მონათაჲ ქრისტეს მიერ
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: უწყოდეთ, რამეთუ რაჲცა ვინ ქმნეს კაცად-კაცადმან კეთილი, იგიცა მოიღოს უფლისა მიერ, გინათუ მონამან, გინათუ აზნაურმან (6,8).:

თარგმანი: ვინაჲთგან მრავალნი უფალთაგანნი არა გა-რდაიჴდიან ჯეროვანსა სასყიდელსა მონებისასა, ამისთჳს დაკლებულსა სასყიდელსა უფლისა მიერ მიცემად აღუთქუამს ყოველთა, რაჲცა ვინ ვის ჰმსახუროს, მონამან გინა აზნაურმან, უფალსა გინა უცხოსა.

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის