მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

გალატელთა მიმართ 5:23

22. ხოლო ნაყოფი სულისაჲ არს: სიყუარული, სიხარული, მშჳდობაჲ, სულგრძელებაჲ, სიტკბოებაჲ, სახიერებაჲ, სარწმუნოებაჲ,23. მყუდროებაჲ, მარხვაჲ, მოთმინებაჲ. ესევითართათჳს არა ძეს შჯული.24. ხოლო ქრისტესთა მათ ჴორცნი თჳსნი ჯუარს-აცუნეს ვნებითურთ და გულის თქუმით.
გალატელთა მიმართ თავი 5
23. მყუდროებაჲ, მარხვაჲ, მოთმინებაჲ. ესევითართათჳს არა ძეს შჯული.
თავი ი̂ა. სახე სულისა აზნაურებისაჲ
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: სიყუარული, სიხარული, მშჳდობაჲ, სულგრძელებაჲ, სიტკბოებაჲ, სახიერებაჲ, სარწმუნოებაჲ, მყუდროებაჲ, მარხვაჲ, მოთმინებაჲ. ესევითართათჳს არა ძეს შჯული (5,22-23).:

თარგმანი: ესევითართა ამათ ნაყოფთა მომგებელსა მარადის უხარის, რამეთუ, რაჟამს განწმდეს მის შორის თავისუფლებით ბრწყინვად სანთელი იგი სჳნიდისისაჲ, მიერითგან არღარა უჴმს შიში გარეშეთა შჯულთა მზარდულობისაჲ, რაჟამს კეთილდ შეიკრძალოს ღმრთივ მოცემული იგი შჯული გონებისაჲ, მამხილებელი კეთილთა და ბოროტთასა.

მოხსენიებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის