მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

კოლასელთა მიმართ 3:1

1. უკუეთუ ქრისტეს თანა აღსდეგით, ზეცისასა ეძიებდით, სადაცა-იგი ქრისტე არს მარჯუენით ღმრთისა მჯდომარე.2. ზეცისასა ზრახევდით და ნუ ქუეყანისასა.
კოლასელთა მიმართ თავი 3
1. უკუეთუ ქრისტეს თანა აღსდეგით, ზეცისასა ეძიებდით, სადაცა-იგი ქრისტე არს მარჯუენით ღმრთისა მჯდომარე.
თავი ჱ̂. ვითარმედ ჴორციელისა მის შჯულისა წესნი ჴორციელთათჳს არიან მარჯუე, არა სულიერთა, რომელნი ძალითა ღმრთისაჲთა ცხონდებოდიან
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: უკუეთუ ქრისტეს თანა აღსდეგით, ზეცისასა ეძიებდით, სადაცა-იგი ქრისტე არს მარჯუენით ღმრთისა მჯდომარე (3,1).:

თარგმანი: ვინაჲთგან ზემო თქუა, ვითარმედ: "მოჰკუედით ქრისტეს თანა", აწ შეუდგენს, ვითარმედ: "აღსდეგით ქრისტეს თანა", რამეთუ მის თანა მომკუდართაჲ უეჭუელ არს მის თანა აღდგომაჲ. ხოლო იხილე, ვითარ არა კმა-იყოფს ჩუენთჳს აღდგომასა ქრისტეს თანა, მის თანა სიკუდილითა ნათლისღებისა მიერ, არამედ რაჲთა შემდგომად ნათლისღებისა ვისწრაფოთ მოგებად კეთილთა საქმეთა, რომელ არს არარას ძიებაჲ სოფლიოსა და წარმავალსა, არამედ ზეცისასა და წარუვალსა, და რაჲთა არა დავსცხრეთ სრბისაგან მოღუაწებისა, ვიდრემდის, ქრისტეს თანა აღდგომილნი ნათლისღებითა, მის თანავე დავსხდეთ მარჯუენით ღმრთისა, რამეთუ სადაცა თავი იყოს, უეჭუელად მუნვე საძიებელ არს შეკრებაჲ ყოველთა ასოთა გუამისათაჲ. ხოლო ესე მაშინ მოგუემადლების, რაჟამს ამიერ ქუეყანასა ზედა მყოფნი ესოდენ ზეშთა ვექმნენით ზრუნვათა სოფლისათა, ვითარცა ზეცას მყოფნი შორიელად დახედვენ ქუეყანისათა.

ფსალმუნი 142-ის განმარტება
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: Sasoeba.ge
რედ: Sasoeba.ge
3. დევნა დამდაბლება და ცოდვის სიბნელე:

...ოგორ არის შესაძლებელი ცად ასვლა? მოუსმინე პავლეს, რომელიც ამბობს და გვიჩვენებს, რომ ხორცთან შეკრულნიც შეგვიძლია იქ ვიმყოფებოდეთ; რადგან ამბობს: „ზეცისასა ზრახევდით“ (), „სადაცა-იგი ქრისტე არს მარჯუენით ღმრთისა მჯდომარე.“ () და კვლავ: „ხოლო ჩუენი მოქალაქობაჲ ცათა შინა არს“ () „და დაამდაბლა ქუეყანად ცხორებაჲ ჩემი“ ()

დამდაბლების სახელი მრავალ რამეს ნიშნავს. არსებობს სათნოებითი სიმდაბლეც, როგორც მაშინ, როცა ამბობს: „გული შემუსრვილი და დამდაბლებული ღმერთმან არა შეურაცხ-ყოს.“ () არის დამდაბლება უბედურებათაგანაც და არის ცოდვებისგანაც. აქ კი უბედურებათაგან მომდინარე დამდაბლებაზე ამბობს. ამიტომაც დაურთო, ამის საჩვენებლად: **„და დაამდაბლ...

სრულად ნახვა
„ვიხილე უფალი" — ჰომილია 6
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: Sasoeba.ge
რედ: Sasoeba.ge
2.:

...ბელ არს უფალი შემუსრვილთა გულითა და მდაბალნი სულითა აცხოვნნეს“** (). ამიტომ პავლეც ღაღადებს: „ზეცისასა ზრახევდით“ (), იქ, „სადაცა-იგი ქრისტე არს მარჯუენით ღმრთისა მჯდომარე“ (). ხედავ, როგორ დაგვაყენა სერაფიმებთან ერთად, როცა სამეფო ტახტთან ახლოს მიგვიყვანა? შემდეგ ამბობს: „ექუსნი ფრთენი ერთსა, და ექუსნი ფრთენი ერთსა“ (). რას გვიჩვენებს ეს ექვსი ფრთა? იმ ბუნებათა სიმაღლეს, ამაღლებულობას, სიმსუბუქესა და სისწრაფეს. ამიტომ გაბრიელიც ფრთოსნად ჩამოდის: არა იმიტომ, თითქოს იმ უსხეულო ძალას ფრთები ჰქონდეს, არამედ იმიტომ, რომ უმაღლესი ადგილებიდან ჩამოვიდა, ზენა სავანეები დატოვა და მოვიდა. მაგრამ რას ნიშნავს ფრთათა რიცხვიც? აქ ჩვენი მხრიდან განმარტება საჭირო არ არის, რადგან წერილის სიტყვამ თვითონვე გან...

სრულად ნახვა