SASOEBA.GE
განმარტებებისჯულის კანონირჩეულები
მონიშნეთ წიგნი
თავი
თარგმანი

Romans 8:29

28. And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.29. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.30. Moreover whom he did predestinate, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.
Romans თავი 8
29. For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
თავი ი̂ბ. უწყებაჲ წმიდათათჳს განმზადებულისა მის დიდებისაჲ
ჰრომაელთა მიმართ 8:18-34
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთ: წმინდა ეფრემ მცირე
რედ: Titus

მოციქულისაჲ: რამეთუ მე ესრე მგონიეს, ვითარმედ ვერ ღირს არიან ვნებანი იგი ამის ჟამისანი მერმისა მის თანა დიდებისა, რომელი გამოჩინებად არს ჩუენდა (8,18).

თარგმანი: წუთჟამობასა აქათა ამათ ჭირთასა გჳჩუენებს, და ვითარმედ ვერარას შემძლებელ ვართ შესწორებად შრომათა სიმრავლესა, მოსაგებელთა მათ ღმრთისა მიერთა გარდამატებულებასა თანა, ხოლო გამოჩინებადობაჲ, და უსაკუთრ არს თქუმად, ვითარმედ: გამოცხადებადობაჲ მერმისა დიდებისაჲ ჯეროვნად თქუა, რამეთუ არს აქაცა მერმე იგი დიდებაჲ, არამედ დაფარულად-რე და უჩინოდ, ხოლო მერმესა მას - განცხადებულად სახილველ იქმნების.

მოციქულისაჲ: რამეთუ იჭჳ იგი დაბადებისაჲ გამოჩინებასა შვილთა ღმრთისათა მოელის (8,19).

თარგმანი: უსაკუთრეს არს, რაჲთა ესრეთ ითქუას სიტყუაჲ ესე, ვითარმედ: მყოვარ მოლოდებაჲ იგი დაბა ძეთა ღმრთისათასა მო იგი არს, ვითარმედ მრავალლად განგრძობილი იგი ვრებული მოსალოდებე<span...

სრულად ნახვა
თავი ი̂ბ
ჰრომაელთა მიმართ 8:19-21, 8:23, 8:26-34
წმ. კირილე ალექსანდრიელი
მთ: ღირსი ექვთიმე ათონელი
რედ: Titus
მოციქულისაჲ: რამეთუ რომელნი-იგი წინაჲსწარ იცნნა, წინაჲსწარცა განაჩინნა (8,29).:

თარგმანი: რაჲ არს ესე თუ "წინაჲსწარ იცნნა"? რომელნი იცნნა წინაჲსწარ? — გარნა ამას იტყჳს, ვითარმედ: რომელნი წინაჲსწარ იცნნა, თუ ნებითა მათითა ჩინებულ არიან. ესე იგი არს, ვითარმედ: რომელნი იცნოდა, თუ ნებანი კეთილნი ჰქონან, იგინიცა განაჩინნა რჩეულებად. რამეთუ ყოველთა უწოდა, ხოლო რომელთა არა უსმინეს, მათ არა ეწოდების ჩინებულ.

გულის მდგომარეობა, რომელიც აღდგომის სიხარულის განმცდელია. ბრწყინვალე სამშაბათი | ქადაგება 21.04.2020
საქმე წმიდათა მოციქულთაჲ 2:14-21; ფილიპელთა მიმართ 2:5-11; ჰრომაელთა მიმართ 8:28-39; სახარებაჲ ლუკაჲსი 24:12-35, 10:38-42, 11:27-28, 12:8-12
მამა თეოდორე გიგნაძე

დამოწმებები ვერ მოიძებნა ამ მუხლისთვის