კომენტარები პავლეს ეპისტოლეებზე, წმ.იოანე ოქროპირი, წმ. ეფრემ მცირე
წმინდა იოანე ოქროპირი
მთარგმნელი: წმინდა ეფრემ მცირე
რედაქტორი: წმინდა ეფრემ მცირე
თარგმანებაჲ ჰრომაელთა მიმართისა ებისტოლისაჲ
- თავი ა̂. პირველად უკუე შემდგომად დაწყებისა — განშჯისათჳს წარმართთაჲსა, რომელნი-იგი არა იმარხვენ ბუნებითსა — ჰრომაელთა მიმართ 1:1-2:11
- თავი ბ̂. განკითხვისათჳს ჰურიათაჲსა, რომელთა არა დაიმარხნეს შჯულიერნი იგი მცნებანი — ჰრომაელთა მიმართ 2:12-15
- თავი ე̂. განმზადებულისა მისთჳს სასოებისა და მადლისა — ჰრომაელთა მიმართ 5:1-11
- თავი ზ̂. თანანადებთა მათთჳს სარწმუნოებისა ჩუენისათა კეთილთა საქმეთა — ჰრომაელთა მიმართ 6:3-11
- თავი ჱ. დაწყებისათჳს მადლიერისა ამის ჩინებისა ჩუენისაებრ ცხორებისა — ჰრომაელთა მიმართ 6:12-23
- თავი თ̂. შჯულსა ქუეშე მყოფთა დაშჯისათჳს ცოდვისა მიერ, რომლისაგან განგუათავისუფლნა ქრისტემან — ჰრომაელთა მიმართ 7:1-17
- თავი ი̂ა. განძარცუვისათჳს ბუნებითთა ვნებათა შეთქუმულებისა მის მიერ, რომელი იქმნების სულისა მიმართ — ჰრომაელთა მიმართ 7:25-8:17
- თავი ი̂ბ. უწყებაჲ წმიდათათჳს განმზადებულისა მის დიდებისაჲ — ჰრომაელთა მიმართ 8:18-34
- თავი ი̂გ. თანანადებისა მისთჳს ქრისტეს სიყუარულისა — ჰრომაელთა მიმართ 8:35-39
- თავი ი̂ჱ. მორჩილებისათჳს მთავართაჲსა — ჰრომაელთა მიმართ 13:1-10
- თავი ი̂თ. სიწმიდისათჳს და მშჳდობისა და ჭამადთათჳს და მარხვისა და დღეთა და უშფოთველისა სიწმიდისა — ჰრომაელთა მიმართ 13:11-14:26
- თავი კ̂. მსგავსებისათჳს ქრისტეს ძჳრუჴსენებლობისა — ჰრომაელთა მიმართ 15:1-14
- თავი კ̂ა. ქადაგებისა თჳსისათჳს და მსახურებისა აღმოსავალეთს და დასავალეთს — ჰრომაელთა მიმართ 15:15-16:24
პავლე მოციქულისა წიგნი კორინთელთა მიმართ პირველი
- თავი ბ̂. მეძავთა მიმართ და სიძვისა, და რომელნი ამათ ეზიარებოდინ გინა თანა-აღერეოდინ — 1 კორინთელთა მიმართ 5:1-13
- თავი ზ̂. ზიარებისათჳს ღმრთივშუენიერისა და აღმავსებელისა მადლითა საღმრთოჲთა — 1 კორინთელთა მიმართ 11:17-34
პავლე მოციქულისა წიგნი კორინთელთა მიმართ მეორე
- თავი ა̂. მადლობაჲ შეწევნისათჳს ღმრთისა, რომლისათჳს იტყჳს მოსავ ყოფად, რაჲთა მისსა მიმართ დავდვათ სასოებაჲ — 2 კორინთელთა მიმართ 1:1-14
- თავი დ̂. სულიერისა მის მსახურებისა მისისათჳს სულისა მიერ და დიდებისა, უმაღლესისა უფროჲს შჯულისა — 2 კორინთელთა მიმართ 3:4-18
- თავი ე̂. საღმრთოჲსა დიდებისათჳს და წმიდისა მოქალაქობისა, და ვითარმედ "წმიდათა მიერ იცნობები" — 2 კორინთელთა მიმართ 4:1-6
- თავი ვ̂. უძლურებისათჳს ჴორცთაჲსა და განძარცუვისა მათისა და კუალად შემოსისა — 2 კორინთელთა მიმართ 4:7-5:11
- თავი ზ̂. წესისა მისთჳს ღმრთისმოყუარებისა და ძმათმოყუარებისა ქრისტეს მიერ — 2 კორინთელთა მიმართ 5:12-7:3
- თავი ჱ̂. ქებაჲ კორინთელთა მორჩილებისა და სიყუარულისაჲ, რომლითა-იგი მხიარულ იქმნა — 2 კორინთელთა მიმართ 7:4-16
პავლე მოციქულისა წიგნი გალატელთა მიმართ
- თავი ა̂. შემდგომად დაწყებისა ებისტოლისა თხრობაჲ ჰურიაობისაგან მოქცევისა თჳსისაჲ გამოცხადებით — გალატელთა მიმართ 1:1-24
- თავი ბ̂. მოციქულთა მიერ წამებისათჳს და სარწმუნოებით ცხორებისა და ერთობისათჳს მათისა — გალატელთა მიმართ 2:1-10
- თავი გ̂. პეტრეს მიმართ სიტყჳსგებისათჳს, ვითარმედ სარწმუნოებითა და არა შჯულითა არს ცხორებაჲ — გალატელთა მიმართ 2:11-16
- თავი დ̂. ვითარმედ სარწმუნოებისა მიერ მიეცემის სიწმიდე და არა შჯულისა — გალატელთა მიმართ 2:17-3:4
- თავი ე̂. ვითარმედ აბრაჰამიცა სარწმუნოებითა განმართლდა და სახე ჩუენდა იქმნა — გალატელთა მიმართ 3:5-9
- თავი ვ̂. ვითარმედ შჯული არა განამართლებს, არამედ ამხილებს და წყევასა შესთხევს, რომელი დაჰჴსნა ქრისტემან — გალატელთა მიმართ 3:10-14
- თავი ჱ̂. ვითარმედ საშჯელსა ქუეშე იყვნეს შჯულსა შინა მყოფნი — გალატელთა მიმართ 4:1-20
- თავი ი̂. ვითარმედ ჩინებაჲ ჩუენი არა თანამდებ არს წინადაცუეთისა და შჯულისა ქრისტეს ვნებათა მიერ — გალატელთა მიმართ 5:2-12
- თავი ი̂ა. სახე სულისა აზნაურებისაჲ — გალატელთა მიმართ 5:13-6:10
- თავი ი̂ბ. გარე-მიქცევაჲ წინადაცუეთისა მაწუეველთაჲ და სწავლაჲ ახლისა ცხორებისა სულიერისაჲ — გალატელთა მიმართ 6:11-18
პავლე მოციქულისა წიგნი ეფესელთა მიმართ
- თავი ა̂. ქრისტეს მიერ რჩეულებისა ჩუენისათჳს და დაწყებისა და სრულებისა — ეფესელთა მიმართ 1:1-14
- თავი ბ̂. ლოცვაჲ, რაჲთა ვიცნნეთ ქრისტეს მიერ მონიჭებულნი ჩუენდა კეთილნი — ეფესელთა მიმართ 1:15-23
- თავი გ̂. წარმართთა და ჰურიათა განკუთნვისათჳს ღმრთისა მიმართ ქრისტეს მიერ სასოებით და მადლით — ეფესელთა მიმართ 2:1-22
- თავი ე̂. ლოცვაჲ ეკლესიისათჳს, ძლიერებად და დიდებად ღმრთისა და სიყუარულად — ეფესელთა მიმართ 3:13-21
- თავი ზ̂. სიწმიდისათჳს და სიმართლისა, რომელნი გუყოფენ ჩუენ მსგავს ღმრთისა — ეფესელთა მიმართ 4:17-5:2
- თავი თ̂. განწესებაჲ სახლეულთაჲ წესიერებისათჳს და უფალთა და მონათაჲ ქრისტეს მიერ — ეფესელთა მიმართ 5:22-6:9
- თავი ი̂. მცნებაჲ სახისმეტყუელებითა აღჭურვისაჲთა ძალთა მიმართ და ჴელმწიფებათა ბნელისათა ძალითა ქრისტესითა — ეფესელთა მიმართ 6:10-24
პავლე მოციქულისა წიგნი ფილიპელთა მიმართ
- თავი ა̂. მადლობაჲ ფილიპელთა სათნოებისაჲ და ლოცვაჲ სრულებისა მათისათჳს — ფილიპელთა მიმართ 1:1-11
- თავი ბ̂. მითხრობაჲ მოთმინებისა თჳსისა და გულსმოდგინებისაჲ — ფილიპელთა მიმართ 1:12-27
- თავი გ̂. სწავლაჲ ღმრთისა მიერ ერთობისა მათისა და საღმრთოჲსა ცხორებისაჲ — ფილიპელთა მიმართ 1:27-2:18
- თავი დ̂. ტიმოთესთჳს და ეპაფროდიტესსა, რომელნი მიავლინნა მათდა — ფილიპელთა მიმართ 2:19-30
- თავი ე̂. სულიერისა ცხორებისათჳს და არა ჴორციელისა, რომელი-იგი არს მსგავსებაჲ სიკუდილსა ქრისტესსა — ფილიპელთა მიმართ 3:1-21
- თავი ვ̂. მცნებაჲ ვიეთიმე, განთჳსებულად, და კუალად — ზიარად და ზოგად ყოველთაჲ — ფილიპელთა მიმართ 4:1-9
- თავი ზ̂. მადლობაჲ წარმოცემულისათჳს მისდა საჴმრისა სამსახურებელად — ფილიპელთა მიმართ 4:10-23
პავლე მოციქულისა წიგნი კოლასელთა მიმართ
- თავი ა̂. მადლობაჲ კოლასელთაჲ საკუთრებისათჳს ღმრთისა სასოებითა. — კოლასელთა მიმართ 1:1-8
- თავი გ̂. ქრისტეს მიერ გამოჴსნისათჳს და დაბადებისა და განახლებისა, შეერთებითა ღმრთეებისაჲთა — კოლასელთა მიმართ 1:14-20
- თავი დ̂. დაგებისათჳს წარმართთაჲსა გუამითა მით ქრისტესითა და ვნებითა სარწმუნოებისა მიერ — კოლასელთა მიმართ 1:21-23
- თავი ვ̂. რაჲთა არა ჰყვებოდინ კაცობრივსა სიბრძნესა მაცთურსა, რომელთა აქუნდეს ქრისტეს მიერი სიბრძნე — კოლასელთა მიმართ 2:1-10
- თავი ზ̂. ვითარმედ ღმრთისა თანა შეერთებასა შჯულისაცა წესი აქუს სულიერად, რაჲთა ქრისტეს თანა ცხოველ იყვნენ — კოლასელთა მიმართ 2:11-15
- თავი ი̂. სახლეულთა და თჳსთა ურთიერთას სიყუარულით ცხორებაჲ, და თითოსახე სწავლაჲ — კოლასელთა მიმართ 3:18-4:18
ნაშრომები > კომენტარები პავლეს ეპისტოლეებზე, წმ.იოანე ოქროპირი, წმ. ეფრემ მცირე